永遠保持微笑

國曆 Solar calendar
農曆 Lunar calendar
農曆五月初五 the fifth day of the fifth lunar month
祝福您端午安康 Wish you peace and health on Dragon Boat Festival.

粽子 rice dumpling  / Zongzi
竹葉 bamboo leaf（單數） / bamboo leaves（複數）
糯米 glutinous rice
煮熟的花生 boiled peanuts
蝦米 dried shrimps
香菇 mushroom
辣椒醬 chili sauce
甜辣醬 sweet chili sauce 

菖蒲 calamus
掛菖蒲 hang calamus 
艾草 mugwort / moxa
掛艾草 hang mugwort/ hang moxa
雄黃酒 Hsiung Huang Wine / Realgar Wine
香的 fragrant
小袋子 sachet 
香包 fragrant sachet
立蛋 egg balancing
正午立蛋 stand an egg on end at noon 

划龍舟 row dragon boat
划 row
龍舟競賽 Dragon Boat race
鼓手 drummer
鼓 drum
打鼓 beat the drums 
槳手 oarsman
槳 oar
划手 rower
舵手 helmsman
奪旗手 flag catcher
奪旗 grab the flag
團體合作 teamwork 
合作 cooperation 
破紀錄 break records
領先 be in the lead
終點線 finishing line

屈原 Qu Yuan
愛國詩人 a patriotic poet
愛國詩人屈原 Patriotic Poet Qu Yuan
汨羅江 Mi Low River
鍾馗 Chung Kuei
白蛇傳 Legend of the White Snake
白素貞 Bai Su Zhen（白蛇傳中的白蛇精，因喝下雄黃酒而現出原形）
白蛇精 the white snake spirit

辟邪 to exorcise evil spirits / to counteract evil force
逢凶化吉 land on one's feet